向曉漸光, 確吉鳥*啼遑, 鄰户先覺.
迤邐松壑, 晨運人起, 殘月尚穿松薄.
無奈忍淚眶凝, 酒酣夢迥猶昨.
歎倦容, 忐忑惘然縱, 遙路西東.
追念此別後, 心事無從, 難覓不解語.
鋁簾窗內, 琴聲似在, 憶念嵗華飄泊.
望月過十六載, 不是不曾經著.
這情味, 已改成消逝, 再來難過.
此詩詞意難解, 不足為外人道, 是描述這十六年來的境遇.
只作回憶; 有淚忍眶凝. 不過此事只我兩老相依,善解其意.
但不可說不可說. 
*確吉鳥 譯為 Cockatiel
*確吉鳥 譯為 Cockatiel
前曾寫過一些詩意關及 Cockatiel
No comments:
Post a Comment