Friday, August 31, 2018

是 日 所 作 ( Aug. 30 2018 ) 戊戌七月ニ十日

銷魂不許凋零盡,還我痴心一片紅。/ 月兒

閒作字畫無非是,有話千言萬語遲。/ 演達




Monday, August 27, 2018

浣 溪 沙 [ 養 頤 顏 ]

晨曙窗前留旭光。壇城點起燭薰香。恭敬禮佛 * 驥程虹。

攜手共行芳艷徑。吸新鮮氣養頤顏。滿懷家務煮三餐。

     * 顧名思意,應該沒有人了解,那家務煮三餐者就識。
        同玩鐵甲人長大都應該唔識。



Saturday, August 25, 2018

一 葉 落 [ 親 經 歷 ]

去 遠 學。 求 新 識。

越 俄 亥 省 別 離 即 。

泣 懷 * 肯 特 居。

如 今 朝 思 夕 。  朝 思 夕。

此 事 親 經 歷 。

      *  肯 特 居  暫 譯  Hunter's creek  該 處 頗 算 富 豪 區 。

         此故事似代乖孫女  Lauren  有感而言。





Thursday, August 23, 2018

西 江 月 [ 秋 夜 ]

圓月快來慶節。金風瑟颯涼時。

寒梅飄散更愁思。點綴簾櫳景緻。

蟬噪叢松亂耳。秋臨葉落悠然。

西廂深夜月華牽。撩起癡心筆踐。





Tuesday, August 21, 2018

萬 里 春 [ 無 題 ] 周 邦 彥

離鄉萬里,為移民來美,幹還能、九七前行,學飄洋道理。

愛我深如你,愛心在、患難心堅。互相依、共苦飴甘,渡江雲層嶺。


Sunday, August 19, 2018

南 鄉 子 [ 美 景 瞻 ] 歐 陽 修

祝壽今年,更望公公體健延,照顧婆婆行路徑。

空前,皓月寒風更夜眠。

劃則圖妍,建築城池美景瞻,成世外桃園影現。

光天,深信將來定可呈。

     此詞似代乖孫女所-言,日前她曾留言以中文寫出
     祝公公福如東海,壽比南山。
     她已上大學,修讀建築系,從少她都品學兼優。






Friday, August 17, 2018

千 秋 歲 引 [ 無 題 ]

別港於今,佛城變玉,一片繁榮漸眉目。

樓房地產發緊福,投資最好移民錄。

近樓臺,宜覽月,觀星宿。

無奈本能從所學,無奈本錢多怎作。

巧合經營亞洲誌,由初創繼承拾載。

而今享有知名確,有閒時,薩克瑟,舒情著。

     此故事應是亞洲風行雜誌 Asia trend magazine 創立人的心聲。 


七 月 六 日 生 辰 餞 [ 調 寄 卜 算 子 ] 徐 俯

今天閒聚筵,喜在麟樓餞,酒菜佳餚謝賜于,福滿乾坤處。

幸好家和席,還想孫兒識,能寫南山壽比呈,開學了、基芙遠。

     開學了,在 Grainville University 修讀。竟能寫出中文恭祝公公
     福如東海,壽比南山。。。


    





Wednesday, August 15, 2018

醉 蓬 萊 [ 月 明 知 曉 ] 柳 永

驥程居過夏,風雨無閒,紫薇花綻。

蟬噪高松,七巧臨秋際。

落葉紛紜,四周寰望,近門庭香砌。

玉兔高清,金盤綠薈,景蓬萊醉。

正泛舟期,歷年當地,浪色澄濤。

鼓聲迢遞,*佛德湖中,有外來競賽。

國際精英,風起雲湧,** 衝電龍舟侶。

黑白蘭橈,悉力以待,月明知曉。

    * 佛德 湖  frederlick lake  near  turkey lake      **  CHARGE dragon boat team