Sunday, June 8, 2014

多 麗 [ 肆 花 神 ] Orlando Fashion Square 新潮詞作有宋味

肆花神*, 淡清一片寥寥。想招徠、精心策劃,

拾色燦影增輝。即成墟、攤營經旺, 喜可悅、萬紫千紅。

會舞初龍, 華瀛鼓樂, 歷年無似此繁榮。席坐滿、演俱精彩,

印象深娛遊。瑤台擠, 欄干憑倚, 欲罷還迎。

問誰人, 能何可事, 懷有精魄才思。最欣情、電台直播,

霍士訪^三五多頻。可貴時光, 安排適當, 文娛康樂界爭知。

共凝享、如今別惜, 猶望再逢期。

人緣好,  驥程萬里, 長願康延。

肆花神 ,肆為店肆之意 我譯作該處為 Orlando Fashion Square, 是位於中佛州奧蘭度市 Colonial
east 3201 地段, 佔地頗廣.
有四大百貨商場連通. 1) JC Penny, 2) Dillard, 3) Macy's 4)Sears. 並有其它百業如食肆等.
霍士訪^^即 Fox 35台. 會舞初龍,是由 CHARGE dragon boat 成員合演. 華瀛鼓樂是日本太鼓
也兼助慶.

No comments:

Post a Comment